Ayuda: ModRetro Chromatic

Guía de consola

ModRetro Chromatic

Juega con tus cartuchos originales de Game Boy y Game Boy Color en la Chromatic y consigue logros con el móvil en el bolsillo. Los logros aparecen directamente en la pantalla de la Chromatic.

Esta guía explica la configuración. Si quieres una visión general con el tráiler, consulta Logros en la ModRetro Chromatic.

Tobu Tobu Girl en una Chromatic con el logro Despegue y sus puntos en la esquina superior derecha
Un logro en la propia pantalla de la Chromatic (captura de la Chromatic, pop-up dibujado con las fuentes de la propia consola).

Qué necesitas

  • Una ModRetro Chromatic con el firmware de Cheevotron. El firmware de ModRetro no comparte la memoria de la consola; la versión de Cheevotron, una compilación de código abierto del firmware de ModRetro, sí lo hace.
  • Tus cartuchos de Game Boy o Game Boy Color, o un flashcart EverDrive GB.
  • Un móvil Android o un iPhone con la app de Cheevotron.
  • Un cable de datos USB-C, una sola vez, para instalar el firmware: entre un móvil Android y la Chromatic (sin ordenador), o entre un ordenador con Chrome o Edge y la Chromatic.

1. Instala el firmware

Conecta la Chromatic a un móvil Android, enciéndela y elige Instalar Cheevotron en Ajustes › Chromatic › Firmware. La app hace primero una copia de seguridad del firmware original de la Chromatic y puede restaurarlo cuando quieras. Tarda unos tres minutos la primera vez y uno, más o menos, en una actualización. Consulta Instalar el firmware.

Con un iPhone, instálalo desde un ordenador en la página de preparación: un iPhone no puede acceder a los chips USB de la Chromatic. La página también hace una copia de seguridad del firmware original.

2. Empareja por Bluetooth

  1. Enciende la Chromatic.
  2. En la app, abre Ajustes › Chromatic › Vincular por Bluetooth (en iPhone: Ajustes › Vincular una consola), o usa la introducción, y elige tu Chromatic. Se llama «Chromatic» seguido de cuatro caracteres.

Tras emparejarla una vez, se conecta sola siempre que la enciendes cerca.

¿Cuándo se conecta? Para ahorrar batería, el Bluetooth de la Chromatic está activo durante dos minutos después de encenderla, de que se despierte o de que pierda la conexión. Si la app dice «Vinculada» pero no «Conectada», abre una vez el menú de la Chromatic (botón lateral) y se conectará en unos segundos.

Con un móvil Android también puedes conectarla con un cable USB-C en lugar de por Bluetooth.

3. Juega

Mete un cartucho y enciende la consola. La primera vez que usas un cartucho, la Chromatic lo lee una vez para identificar el juego; el juego se reinicia una vez. A partir de ahí, se reconoce al momento.

Para cambiar de cartucho hay que apagar y volver a encender, como en cualquier Game Boy.

Modo bolsillo

Con Bluetooth puedes bloquear el móvil y guardarlo. La Chromatic transmite cada fotograma al móvil, el móvil comprueba los logros y envía los desbloqueos con los datos móviles, y los logros aparecen en la pantalla de la Chromatic. Sin cobertura, los logros se guardan en el móvil y se envían más tarde.

No te hace falta mirar el móvil para nada:

  • Lista. Unos segundos después de encenderla, la pantalla de la Chromatic muestra Ready! con el juego y cuántos logros tienes, y suena una melodía ascendente.
  • Móvil no encontrado. Si ningún móvil se conecta en dos minutos, la pantalla te lo indica («Phone not found») con una melodía descendente. Abre y cierra el menú para volver a buscar.
  • El estado de la conexión en el menú. Abre el menú de la Chromatic y en la esquina inferior izquierda verás el estado de la conexión: TRACKING (verde, la app sigue tu partida), CONNECTED (verde, conectada), SEARCHING (amarillo, esperando al móvil) u OFFLINE (gris, el Bluetooth está desactivado).

Logros en la pantalla de la consola

Elige el estilo (un banner con la insignia, el título y los puntos, o solo la insignia) y una de las seis posiciones en los ajustes de la app, o pruébalos en la página de la Chromatic. Los pop-ups solo aparecen mientras el menú está cerrado.

Cada pop-up reproduce un breve sonido por el propio altavoz de la Chromatic (o por los auriculares); la rueda de volumen ajusta lo fuerte que suena. Con Móvil en silencio cuando suena la Chromatic, el móvil no reproduce su propio sonido de logro.

Con Progreso en la Chromatic, los pasos hacia un logro (como 3/16) aparecen como una pequeña línea sobre el juego durante dos segundos, sin sonido.

Cartuchos compatibles

Funcionan los cartuchos con estos controladores de memoria: ROM only, MBC1, MBC2, MBC3, MBC5, HuC1 y HuC3, es decir, casi todos los juegos.

Todavía no: MBC6, MBC7, MMM01, la Pocket Camera y TAMA5. Estos aún no se pueden identificar.

La RAM de guardado también cuenta. La Chromatic mantiene una copia al día de la RAM de guardado del cartucho, así que los sets de logros que la leen funcionan con un cartucho real.

Los flashcarts EverDrive GB también funcionan: elige un juego en el menú del EverDrive y Cheevotron detecta que arranca, lo lee una vez (el juego se reinicia una vez en su pantalla de título) y lo sigue. Los sets que leen la RAM de guardado todavía no funcionan con juegos del EverDrive.

Luz nocturna y atenuación extra

El firmware de Cheevotron añade dos opciones de pantalla a la Chromatic (0.5.1 o posterior):

  • Luz nocturna: un tono cálido sobre el juego. En el menú de la Chromatic, abre Status › Night Light.
  • Atenuación extra: más oscura que el brillo mínimo. Pulsa B con el brillo al mínimo, o Menu + Izquierda.

Batería

Mientras juegas, Cheevotron mantiene despierto el chip Bluetooth de la Chromatic, y eso gasta batería extra. Lo hemos optimizado (menos velocidad del chip, datos en menos ráfagas, un ritmo de radio más lento durante la transmisión) y pronto publicaremos las cifras medidas. Cuando el Bluetooth no se usa, el chip duerme igual que con el firmware de ModRetro.

Volver al firmware de ModRetro

Conecta la Chromatic al móvil y elige Restaurar una copia… en Ajustes › Chromatic › Firmware. Vuelve a escribir tu copia de seguridad. Consulta Instalar el firmware.

Última actualización: 20 de noviembre de 2026. ¿Algo no está claro o es incorrecto? Escríbenos a hello (at) cheevotron (dot) com y corregiremos la página.