Hilfe: Analogue Pocket (Game Boy, GBA)

Konsolen-Anleitung

Analogue Pocket

Schalte auf dem Analogue Pocket Erfolge frei, mit deinen Originalmodulen für Game Boy, Game Boy Color und Game Boy Advance oder mit Sicherungskopien, die du selbst davon gemacht hast. Hier läuft Cheevotron komplett auf dem Pocket: Ein openFPGA-Core von Cheevotron prüft die Erfolge, während du spielst, und zeigt jeden Erfolg mit einem kurzen Signalton auf dem Bildschirm des Pocket an. Beim Spielen brauchst du kein Handy.

Deine Erfolge werden verschlüsselt auf der SD-Karte des Pocket gespeichert. Wann immer du willst, verbindest du den Pocket per USB-C-Kabel mit deinem Handy oder Computer und synchronisierst sie mit deinem Cheevotron-Profil.

Was du brauchst

  • Einen Analogue Pocket mit Pocket OS 2.1 oder neuer, für seinen USB-SD-Zugriff (USB SD Access).
  • Deine Game-Boy-, Game-Boy-Color- oder Game-Boy-Advance-Module oder Sicherungskopien, die du selbst von deinen Modulen gemacht hast.
  • Die Game-Boy-Color-BIOS-Datei gbc_bios.bin, ausgelesen aus deinem eigenen Game Boy Color.
  • Ein Android-Handy mit der Cheevotron-App oder einen Computer mit Chrome oder Edge, und ein USB-C-Datenkabel zum Pocket (oder einen Kartenleser für seine SD-Karte).

Mit der App synchronisieren

Die erste Synchronisierung richtet den Pocket ein. Danach synchronisierst du, wann immer deine Erfolge auf dein Profil sollen.

  1. Schalte auf dem Pocket USB SD Access ein.
  2. Verbinde den Pocket per USB-C-Kabel mit dem Handy.
  3. Öffne in der App Einstellungen › Pocket und wähle SD-Karte des Pocket wählen. Wähle in der Liste, die Android zeigt, die Karte des Pocket aus und erlaube den Zugriff. Die Synchronisierung startet sofort.
  4. Sobald die App meldet, dass sie fertig ist, zieh das Kabel ab.

Jede Synchronisierung lädt deine Erfolge auf dein Cheevotron-Profil hoch, installiert oder aktualisiert den Cheevotron-Core auf der Karte und lädt die neuesten Erfolgs-Sets herunter. Die App merkt sich die Karte, beim nächsten Mal genügt also Jetzt synchronisieren. Kein Pocket-Tab in den Einstellungen? Füge den Pocket unter Einstellungen › Allgemein › Deine Konsolen hinzu.

Ein SD-Kartenleser am Handy funktioniert auch: Steck die Karte des Pocket in den Leser und wähle sie genauso aus.

Vom Computer synchronisieren

Die Einrichtungsseite synchronisiert den Pocket mit Chrome oder Edge auf einem Computer mit Windows, Mac, Linux oder ChromeOS. Sie macht dasselbe wie die App: Sie sendet deine Erfolge an dein Profil, installiert oder aktualisiert die Cheevotron-Cores und lädt die neuesten Erfolge herunter. Synchronisiere am Computer oder mit der App, je nachdem, was gerade zur Hand ist: Jeder macht da weiter, wo der andere aufgehört hat.

  1. Öffne die Einrichtungsseite auf dem Computer, wähle bei Analogue Pocket Pocket synchronisieren und melde dich an.
  2. Schalte am Pocket USB SD Access ein und verbinde ihn mit einem USB-C-Datenkabel mit dem Computer. Oder nimm die SD-Karte aus dem Pocket und steck sie in einen Kartenleser.
  3. Wähle SD-Karte wählen und dann den obersten Ordner der Karte, den mit Analogue_Pocket.json darin. Erlaube Chrome oder Edge die Änderungen. Die Seite zeigt, welche Core-Version auf der Karte ist und ob ein BIOS fehlt.
  4. Wähle Synchronisieren und lass den Tab offen, bis die Seite meldet, dass es fertig ist. Sie zeigt, wie viele Erfolge in dein Profil gegangen sind und ob Cores und Erfolge auf dem Pocket aktuell sind.
  5. Wirf die Karte am Computer aus, bevor du das Kabel vom Pocket ziehst oder die Karte herausnimmst.

Die Seite schreibt auf der Karte nur in Cheevotrons eigene Ordner (aufgezählt unter Aktualisieren und entfernen) und legt die Game-Boy- und Game-Boy-Advance-Dateien in Platforms an, wenn die Karte noch keine hat. Deine Erfolge bleiben auf der Karte, bis dein Profil sie hat: Erreicht die Seite Cheevotron nicht, warten sie auf die nächste Synchronisierung. Safari, Firefox und Handys können nicht in einen von dir gewählten Ordner schreiben, deshalb braucht die Seite Chrome oder Edge auf einem Computer.

Spielen

Starte auf dem Pocket den Core Cheevotron GBC.

  • Sicherungskopien deiner Module: Leg die Sicherungskopien, die du selbst von deinen Game-Boy- und Game-Boy-Color-Modulen gemacht hast, auf der SD-Karte in Assets/gbc/common ab und wähle eine im Core aus.
  • Module: Steck ein Modul in den Modulschacht des Pocket und wähle im Core Play Cartridge. Beim ersten Mal liest der Core das Modul einmal aus, um es zu erkennen: ein paar Sekunden, mit Fortschrittsbalken. Danach startet das Spiel sofort.

Der Core braucht die gbc_bios.bin, ausgelesen aus deinem eigenen Game Boy Color, in Assets/gbc/common. Die App warnt dich, wenn sie fehlt.

Auf dem Pocket

  • Bereit-Signalton: Sobald die Erfolge aktiv sind, spielt der Pocket einen kurzen aufsteigenden Signalton.
  • Erfolge: Jeder Erfolg erscheint auf dem Bildschirm des Pocket, mit einem aufsteigenden „Ding-Ding“.
  • Kein Handy nötig: Erfolge warten verschlüsselt auf der SD-Karte bis zur nächsten Synchronisierung.
  • Challenges: Nuzlocke-, Zufallsteam- und Speedrun-Runs brauchen die App, die beim Spielen die Regeln prüft, deshalb gehen sie auf dem Pocket noch nicht. Spiel sie auf dem Chromatic oder dem Game Bub.
  • Pop-up-Stil: Jedes Pop-up erscheint oben rechts im Bild, mit Signalton und Bereit-Meldung. Einstellungen › Pocket › Pop-ups hat dafür noch keine Schalter.

Erfolgsliste

Drück im Spiel Y oder wähl im Menü des Pocket Achievements (Y), um die Erfolge des Spiels zu sehen. Das Spiel hält an, und der Bildschirm listet sie mit Medaille, Titel, Punkten und Beschreibung auf; oben siehst du, wie viele du schon freigeschaltet hast, und deine Punkte. Oben und Unten wählen, Links und Rechts blättern, L und R wechseln zwischen ALL, LOCKED und UNLOCKED, und A öffnet den gewählten Erfolg: den ganzen Text, die Punkte, ob er freigeschaltet ist, und deinen Fortschritt, wo das Spiel mitzählt. B geht zurück, und Start bringt dich ins Spiel zurück, das weiterläuft, wo es angehalten hat.

Ruhezustand, Memories und Vorspulen

  • Ruhezustand: Schick den Pocket mitten im Spiel in den Ruhezustand, und nach dem Aufwachen geht es mit den Erfolgen weiter, samt deinem Fortschritt auf dem Weg dorthin.
  • Memories: Lädst du eine Memory (einen Savestate), pausieren die Erfolge, bis du das Spiel neu startest. So bleiben Erfolge fair.
  • Vorspulen ist aus, solange Erfolge aktiv sind.

Game Boy Advance

Die App installiert den Core Cheevotron GBA zusammen mit dem Game-Boy-Core.

  • Module: Steck ein Game-Boy-Advance-Modul in den Modulschacht des Pocket und wähle im Core Play Cartridge. Bevor das Spiel startet, liest der Core das Modul in den Speicher, mit Fortschrittsbalken. Deine Spielstände bleiben auf dem Modul.
  • Sicherungskopien deiner Module: Leg die Sicherungskopien, die du selbst von deinen Game-Boy-Advance-Modulen gemacht hast, in Assets/gba/common. Eine gba_bios.bin, ausgelesen aus deinem eigenen Game Boy Advance, kann auch dorthin, ist aber optional: Der Core hat ein eingebautes Ersatz-BIOS. Der erste Start jedes Spiels dauert ein paar Sekunden, während der Core es erkennt.
  • Erfolge, die den Spielstand lesen, funktionieren mit jeder Art von Spielstand auf dem Modul. Bei einem Modul, das im EEPROM speichert, warten sie, bis das Spiel seinen Spielstand einmal gelesen hat.
  • Das FPGA des Pocket ist voll, deshalb hat der Core Cheevotron GBA keine Memories und keinen Ruhezustand (das Linkkabel funktioniert). Für Memories oder den Ruhezustand nimm den normalen GBA-Core.

Tipps

  • Spiele schneller starten: Schalte auf dem Pocket Settings › Analogue OS › Group openFPGA aus. Dann stehen die Cores direkt im Hauptmenü.
  • Der Ruhezustand ist der schnellste Weg zurück ins Spiel.

Wenn etwas schiefgeht

  • Ein roter Balken oben auf dem Bildschirm beim Start des Cores: Das Erfolgssystem konnte nicht starten. Synchronisiere mit der App; sie installiert die Dateien neu.
  • NO ACHIEVEMENTS YET – SYNC THE POCKET WITH THE APP: Der Pocket hat noch keine Erfolgsdaten. Synchronisiere ihn mit der App.
  • NO ACHIEVEMENTS FOR THIS GAME YET: Für dieses Spiel oder diese Version davon gibt es noch kein Erfolgs-Set.

Aktualisieren und entfernen

Jede Synchronisierung legt den Core auf die Karte, den die App mitbringt; ein App-Update bringt also auch den nächsten Core für den Pocket. Unter Einstellungen › Pocket siehst du die Version auf dem Pocket neben der in der App und ob ein Update wartet.

Um Cheevotron zu entfernen, synchronisiere noch einmal, damit kein Erfolg zurückbleibt, und lösche dann mit einem Computer oder Kartenleser diese Ordner auf der SD-Karte des Pocket: Cores/Cheevotron.GBC, Cores/Cheevotron.GBA, Assets/gbc/Cheevotron.GBC und Assets/gba/Cheevotron.GBA. Lass Platforms und deine BIOS-Dateien in Assets/gbc/common und Assets/gba/common stehen: Andere Cores brauchen sie.

Open Source

Der Cheevotron-Core ist Open Source unter der GPL-3.0. Er basiert auf budude2s openFPGA-Portierung des Gameboy-Cores von MiSTer. Sein vollständiger Quellcode wird mit der App ausgeliefert: Öffne Einstellungen › Allgemein › Lizenzen und wähle Quellcode des Cores speichern.

Zuletzt aktualisiert am 20. November 2026. Ist etwas unklar oder falsch? Schreib uns an hello (at) cheevotron (dot) com und wir korrigieren die Seite.